செய்திகள்,திரையுலகம் சந்திரகலாவாக மாறும் அரண்மனை திரைப்படம்!…

சந்திரகலாவாக மாறும் அரண்மனை திரைப்படம்!…

சந்திரகலாவாக மாறும் அரண்மனை திரைப்படம்!… post thumbnail image
சென்னை:-தமிழில் சில மாதங்களுக்கு முன் வெளிவந்து வெற்றிகரமாக ஓடிய திரைப்படம் ‘அரண்மனை’. இத்திரைப்படம் வசூல் ரீதியாக மாபெரும் வெற்றிப் படமாக அமைந்தது. வழக்கமான சந்திரமுகி டைப் பேய்ப்படம்தான் என்றாலும், கலகலப்பான நகைச்சுவையாலும், மூன்று கிளாமரான ஹீரோயின்களாலும் படத்தை அனைத்து ரசிகர்களும் ரசிக்கும் விதத்தில் இந்தப் படத்தைக் கொடுத்திருந்தார் இயக்குனர் சுந்தர் .சி.

தற்போது இந்தப் படம் தெலுங்கில் சந்திரகலா என்ற பெயரில் டப்பிங் ஆகி வெளியாக உள்ளதாம். தெலுங்கில் பேய்ப் படங்களுக்கும், தமிழில் வெற்றி பெற்று தெலுங்கில் மொழி மாற்றம் ஆகும் படங்களுக்கும் எப்போதுமே நல்ல வரவேற்பு இருக்கும். அந்த விதத்தில் இந்தப் படமும் வெற்றிப் படமாக அமையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறதாம்.

ஹன்சிகா தெலுங்கிலும் முன்னணி நடிகையாக இருப்பதாலும், தமிழிலேயே படத்தில் கொஞ்சம் தெலுங்குப் பட வாசனை அடித்ததாலும் இந்தப் படம் நேரடி தெலுங்குப் படம் போலத்தான் இருக்கும் என டோலிவுட்டினர் சொல்கிறார்கள். அரண்மனை படமும் சந்திரமுகி படம் போலவே ஒரு பழைய அரண்மனையைச் சுற்றிய படம்தான் என்பதால் பெயரில் கூட பெரிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தாமல் தெலுங்கில் சந்திரகலா என்ற பெயரிலேயே பொருத்தமாக வெளியிடுகிறார்கள்.

அனைத்து புத்தகங்களும் வாங்க அணுகவும்:- பூம்புகார் அங்காடி